‫Dead Son :مترجم
‫t.me/Dead_Son1
‫رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
‫@AioSub | @AioFilmcom
فراز و نشیب میان مرگ و زندگی
به کودکان گفته میشود
کائنات نامطمئن است
به رودخانه و کوهستان برو
موفقیت را از پیش تعیین کن، یا شکست بخور
در دریای متروک ابرها، حسی از مشقت می بارد
تو هستی و من
نور مهتاب به شهر می ریزد، سه تنه از آتش کارما
شیاطین شرور بدعت گذار، با دیدن من ترسیدند
باد و باران در آن بی اهمیت است، با روحمان قراری می گذاریم
تناسخ دوباره و دوباره تغییر می کند، هشدارها همچون خون‌اند
ده ها هزارسال است که در کلمات متبلور میشوند و تمامی ندارند
کل طبیعت وحشی را گشته ام، اما به دنیای دیگری متهاجم شدم
اساطیر اعصار اطرافم هستند
زمزمه هایی که سال هاست تغییری نکرده اند
همه چیز را دوست دارم، و تلمیحی عمیق به عمق ابدیت می اندازم
افسون روح خانگی
یادت نره دنبال کنی
قسمت هفت
جزیره زندان غار پشت آبشار جنگل داخلی
!کابوس سفید! آروم باش
اگه مصدوم شده باشم به کارت نمیام
!مو یه! نینگ! بیرون نیاین
نمیتونین جلوشو بگیرین
...این
داره جذب میکنه. پس مشکلی نیست
به روح من متکی شده
به دست کابوس سفید نمردی
مطمئن نیستم برات خوبه یا بد
!افسون روح! دیوار یخی
حتماً شنیدی که من مرد صبوری ام
یانگ لنگ کانگ؟
ولی یانگ ژیره اونقدری صبوره که توی جهنم منتظرت باشه؟
دیگه امکان نداره بفهمی
حرومی. خیلی عجله کردی
حتی اگه قدرت روحی کافی داشته باشم
بازم سخته که بدونم میتونم باهاش رو در رو شم یا نه
!مو یه
تحریک کردن؟ حتی قبل از مرگ هم لجبازی
!چو مو: صبر کن! تا سه میشمارم. همراه هم
!یانگ لنگ کانگ: درک شما حقیرا برام سخته
یک
دو
ولی حرف زدن از یانگ ژیده واقعاً اعصابمو خرد میکنه
سه
!قدرت نهایی روح! برای من منفجر میشه
حمله ترکیبی افسون روح-سایبان شعله با دم آتش
شهر گانلوئ محوطه منزل خاندان چو
برگشتی
لیو بینگلان قصر روح مادر چو مو
دفعه بعد میخوای کجا بری؟
فعلاً برنامه ای ندارم
اینجا نمیمونم
هروقت خسته شدی میتونی برگردی
اگه حرفی داری خب بگو
تیانچنگ، این بار برگشتم که موئر رو برگردونم
..موئر، اون
چی شده؟ اتفاقی براش اتفاده؟
.هیچی نیست. فرستادمش تمرین کنه
یه سال دیگه برمیگرده
کی باهاشه؟ امنیتش تضمین شده ست؟
جای امنیه، مشکلی پیش نمیاد
این چطوره؟ وقتی هجده سالش شد
برش میگردونم خونه خودم
و یه تولد درست و حسابی براش میگیرم
و رسماً عضو کاخ روح میکنمش
بهش یاد میدم یه مربی روح خونگی باشه
میتونم کاری کنم کاخ روح از محدودیتت دست بکشه
تو هم باید توی کاخ روح بمونی
فایده اش چیه؟ باید بری
پس دو سال دیگه، موئر رو با خودم میبرم
کافیه. انرژیت رو هدر نده
اون بچه دیگه اونجا نیست
ببینیم این موش کجا فرار کرده
با این اوصاف، دیر یا زود پیدامون میکنن
.مه... میتونیم ازش استفاده کنیم .بیاید ریسک کنیم
نینگ، لطفاً یانگ لنگ کانگ رو برام نگه دار
یه خرده وقت بخر
اگه خطری بود، سریع برگرد توی فضای روح خوونگی
دیگه فرار نمی کنی؟
شجاعت یا استراتژی؟ یا شایدم از ترس عقلتو از دست دادی
یکی رو هم جا گذاشتی
شجاعتت ستودنیه. بفرستش به جهنم
نینگ، الان دیگه امنه
فقط داری کشش میدی. هرچه قدر .دلت میخواد دست و پا بزن پسر
سه سال بعد
چه قدر شده؟
سه سال شده
وقتشه که گذشته رو تموم کنیم
جزیره زندان دره کوهستان مخفی
میدونم که حرفمو می فهمی
توی این غار گیر افتادی
میتونم بیارمت بیرون
فقط باید تسلیم شی
و وارد حلقه روح گیرم شی
!غرش ببر
نمیتونی فرار کنی چو
!نینگ، دیوار یخی
!اوه نه! گول خوردیم
نیازی نبود بهم کمک کنی بکشمشون
منم بهت کمک میکنم فرار کنی
از این به بعد اسمتون میشه شب و درخت شیطان
خوش اومدین
کائو یی
کائو یی کجاست؟
!چو مو
اگه من جات بودم
حتی نزدیک اینجا هم نمیشدم
خنجرتو بذار کنار. نمیخوام بهت صدمه .بزنم
گفتنش ساده ست
چو مو، میخوای نجیب رفتار کنی
چون شایستگی مبارزه داری
میدونی چطوری تونستم زنده بمونم؟
این خنجر و بدن
تنها چیزایی ان که زنده نگهم داشتن
پری آتش من توسط کائو یی کشته شد
ته تهش
من برای تو و کائو یی ام
قربانی دفن بین شما دوتا
همیشه توسطش به عنوان طعمه استفاده شدی
همونطور که گفتی
هنوزم مسلحی
پس تخفیف نداریم؟
نظر خودت چیه؟
هرشب وقتی منو غارت میکنه
من فرصت کشتنش رو داشتم
ولی بعد از کشتنش چی؟
چطوری باید زنده بمونم؟
الان دیگه همچین تهدیدی نیست
می کشمش، و یه بار واسه همیشه تمومش میکنم
فراموش نکن که منم یه زندانی ام
مهم نیست کی برنده شه
فراموشش کن
بهتره فراموش کنی
کائو یی تو ساحله نه؟
اگه هنوز وقارت رو دور ننداختی
بیا و ببین چیکار میکنم
اگه میتونستم رابطه مون رو
از اول شروع کنم
فرقی میکرد؟
میکرد
جزیره زندان. تپه های نزدیک آبشار. جنگل
چه خبر شده؟ اسم چو مو ناپدید نشده؟
خیلی کش دار شده
ارباب کائو
سه سال پشت زن قایم شدی
هنوز بدنت زنگ نزده؟
!چو مو، تو
،خوبه! شینشو، ای آشغال به درد نخور !تو بهم خیانت کردی
شما دوتا آشغال تیم شدین که منو زمین بزنین
تعجبی نداره اینقدر جسور شدین
گرچه که طوفان روح
توسط کائو یی توی جزیره گرفته شده
خیلی قویه، زیادی به خودت مغرور نشو
قدرت منو نمیدونی و دنبالم اومدی
تا وقتی تو نمیری من زنده نمیمونم
میخوام مبارزه و زجر هردوتونو ببینم
پس هردوتونو می کشم
هنوز دارین لاس میزنین نه؟
!گرگ ترس! طوفان روح! حمله
!نینگ، هرکاری میخوای بکن
توله! منو تحقیر میکنی؟
باید خاطراتت رو نو کنم
که چی یادت داده بودم
!باادعا باش. بمیر
نیروی طبیعت؟
یه خرده آشناست
مباشر کائو
چطوری میتونم اتفاق سه سال پیشو فراموش کنم؟
چو مو! دارم بهت هشدار میدم
نه نه، چطور ممکنه؟
تو تو... چیکار کردی؟
.نگران نباش. تا اون موقع زنده نمیمونی
.بهت پیشنهاد میکنم جایگاهتو بدونی .مراقب باش وگرنه گردنت میشکنه
هنوز کارم باهات تموم نشده
...اون کائو یی واقعا
!نینگ، انجامش بده
رقص هوا یخ هرچیزی را در جا منجمد می کند
آروم منتظر مرگ بمون
!توله... توله ی بوگندو
فکر نکن تموم شده
!کابوس سبز! بکشش
منتظرت بودم
نینگ، کارت خوب بود
ولی دیگه مبارزه شروع میشه
هنوزم برنمیگردی؟
!خیلی قویه
...چو مو، توی این سه سال
اول منو از یخ در بیار
روباه شش دم شعله شیطانی
چیزی جز یه چیز تهی نیست
!کابوس سبز! بسوزونش
مو یه، که این چندسال با کابوس سفید صمیمی بوده
از این آشغال میترسه؟
وقتو هدر نده
!مو یه! پنجه شعله شیطانی
گولشو خوردی
فایده نداره
!چو مو، اوه چو مو
،مبارزه با من هیچوقت نمیتونی اوضاع رو عوض کنی
چطور... چطور ممکنه؟
بیداری؟ کائو یی
حالا که هوشیاری، دیگه باید بری
!مو یه! بس کن
!خیلی زود واکنش نشون میدی، توله بوگندو
روباه بوگندوت رو احضار کن
وگرنه این زنو می کشم
زود باش! مجبورم نکن
انجامش بده! نگران من نباش
چه عاشقانه
حس میکنم شما دوتا یه رابطه ای با کابوس سفید دارین
خدارو شکر هنوز یه حقه تو آستینم هست
چو مو، خیلی پز میدی
مگه قسم نخوردی کائو یی رو میکشی؟
چه اهمیتی برات داره من چیکار میکنم؟ زودباش کارتو بکن
!چو مو، اگه جرئت داری اینم بکش
به هر حال که میمیره
،بهم نگو که بعد از کشتنم
تصمیم می گیری که بیخیال آخرین زندانی بودن میشی؟
فکر نکن همه مثل تو نفرت انگیزن
صرفاً یه توله با دهن گشادی
این زن الان نمیمیره
اینقدر شکنجه اش میکنم که بمیره
!صرفاً داره وقت تلف میکنه، یه کاری کن
!یانگ لنگ کانگ به زودی میاد
فراموشش کن، امیدوارم همیشه !سرتو بالا بگیری
مثل من کثیف نباش
!شین شو
مرسی برای همدردیت
!کائو یی
چو مو... صبر کن... صبر کن
...منو نکش. میتونم کمکت کنم یانگ رو
اونایی که کارای بد میکنن باید بمیرن
هرکسی که سعی کنه بهم توهین کنه مجازات میشه
بچه، کارت خوب بود
‫‫Dead Son :مترجم
‫‫t.me/Dead_Son1
‫‫ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
‫‫@AioSub | @AioFilmcom
اولین دیدار که فراموش نمی شود
با دیدی شفاف
پایانی در دید نیست
فقط میخواهم در کنارت باشم
پژمرده شدن گلها را با هم ببینیم
با ماهِ در آسمان رو در رو شویم
امواج دود همچون رویا هستند
به اسب های طلایی و فلزی می خندند
همچون موج حرکت می کنند
همچون باد بی خیال اند
ضرب المثلی قدیمی در مورد مسیر یک غریبه و شکوفه و بازگشت هست
مهتاب و دست هایی که بدرود می گویند، با همیم و از هم جدا می شویمdispersing
سالهای به هدررفته به هزاران می رسند
درختان افتاده‌ی بی ریشه، همراه با آب گل ها آه می کشند